监护人非洲网络备受瞩目的刑事案件暴露了南非司法系统的不平等

作者:佴岐

<p>有两个葬礼在周末在南非发布了新闻:一个富有和着名的足球运动员,以及一个贫穷和诽谤的罪犯,没有什么能够更明确地说明正义之轮如何迅速有效地转向富人,几乎没有人为穷人伸张正义三万人冒着不停的雨水来填补德班雄伟的摩西马布海达体育场,哀悼全国足球队守门员和国家队队长Senzo Meyiwa在全国各地的Khayelitsha,一个贫民窟开普敦以外的贫穷小镇,几百人参加了Xolile Mngeni的葬礼,这是Shrien的美丽新娘Anni Dewani的罪名杀手,他目前正在开普敦接受审判,因为据称在他被杀后六天,他被指责为谋杀Meyiwa被埋葬他的一名被指控的袭击者已经被警方拘留</p><p>已经提供了25万兰特的奖励,并组建了一个特别的警察任务小组,正在搜查寻求线索的国家国家警察专员和体育部长每天都在电视上发誓要杀害凶手在Mngeni的葬礼上,朋友和亲戚抱怨他在国家手中接受的治疗他在被监禁时因脑肿瘤死亡在古德伍德监狱Mngeni今年早些时候被拒绝获得医疗假释参考了Schabir Shaik,他是总统雅各布祖马的朋友,他因贿赂总统而被判犯有腐败罪并被判入狱15年他服刑两年零四个月五年前被释放,因为据称他“身患绝症”他随后被拍到打高尔夫球,据称在一座清真寺外袭击了一名男子五年后,“身患绝症”的Shaik还活着前警察局长Jackie Selebi,两年前,他从一名被定罪的毒贩收受贿赂后,也因医疗假释被释放Selebi被判入狱15年几个月之后,医疗假释委员会表示他患有不可逆转的肾功能衰竭,中风,糖尿病,心脏病和运动功能障碍,他已被拍到购物,看起来很健康“在南非,法律适用于富人和有关人士,“一名年轻人在Tzaneen,在南非北部的农村,当我们在电视上观看足球明星梅伊瓦的葬礼时说道</p><p>”看看奥斯卡皮斯托利斯他被当作一个被关在狱中的国王看待Shrien Dewani他甚至不会入狱他能买得起聪明的律师如果你有钱或者有实力,你在南非很好“很快就会成为一种普遍持有的观点”美国人喜欢称之为“光学”没有鼓励奥斯卡皮斯托瑞斯上个月在比勒陀利亚一所监狱的医院机翼中的一个牢房中度过了他的第一个晚上</p><p>身体健全的普通罪犯将会在一个挤压牢房中度过第一个晚上囚犯三人到一张双层床新人如Pistorius已经知道在混凝土地板上睡了一年,然后才开始分享双层床强奸,殴打和腐败很常见在最近的一个高调案件中,两名被定罪的凶手 - 2001年被杀害无家可归者的一群名叫Waterkloof Four的富贵小伙子的一部分 - 发布了一段YouTube视频,显示他们在同一监狱的一个设备齐全的牢房里喝酒和聚会Meyiwa,Pistorius和Dewani的故事留下了口中苦涩三口之中,南非国家已经迅速采取行动,以确保正义得到伸张,或者看来已经完成了</p><p>但对于许多人来说,如果你富有,正义就会迅速,如果你是穷人,就会很慢或根本不存在更糟糕的是,似乎司法系统被操纵有利于富人:奥斯卡皮斯托利斯的判刑非常宽松; Dewani昂贵的律师非常轻松地通过可怕的,不受惩罚的起诉证人,引发了人们的担忧,他肯定会摆脱监禁判决在Meyiwa的案件中,州政府向后倾斜以确保惩罚警察负责调查提供了巨额奖励这对于在一个只有5200万人口的国家每天被谋杀的46人来说都没有</p><p>英国在2013年全年共录得551起谋杀案我们在短短12天内就这样做了 瑞士信贷研究所10月发布的第五份年度全球财富报告称,南非目前拥有47,000美元的百万富翁,比2013年增加近5000名</p><p>然而,该国目前属于“非常高的不平等”类别,其中最富有的是10%</p><p>拥有该国三分之二以上资产的人口似乎正义在同样的鸿沟中服务这与纳尔逊·曼德拉在南非民主诞生时首次向议会发表讲话所设想的国家相去甚远</p><p> 1994年,当他说:“我们必须以这样一种方式建立以人为本的自由社会,以保证我们所有公民的政治和人权”相反,....