豹子杀害罕见的非洲企鹅引发了保护争论

作者:靳钵

<p>本月早些时候,一只豹子在开普敦以外的自然保护区杀死了数十只濒临灭绝的企鹅,引发了关于如何最好地保护南非濒危物种的新争论</p><p>游侠Cuan McGeorge于6月11日发现了33只非洲企鹅的血腥无生命尸体散落在斯托尼角(Stony Point),这是一个沉睡的度假小镇贝蒂湾(Betty's Bay)的保护区,保护着四个大陆繁殖地之一</p><p>当局迅速确定了一名嫌疑人 - 一只流动的豹子,它本身就是一个受到几个世纪迫害的受威胁物种</p><p> Stony Point罪魁祸首消灭了它杀死的33只企鹅中的两只,当地的沿海鸟类重症监护室正在治疗一只幸存的企鹅,脖子上有刺伤</p><p>省管理机构Cape Nature表示毫无疑问豹子是负责任的</p><p> “这就是我们所谓的剩余杀戮,”保护组织Landmark基金会主任Bool Smuts博士说</p><p> “这种情况发生在非常自然的环境中,当猎物物种被限制并且无法自卫时</p><p>”企鹅死亡对当地人和环保主义者来说是令人痛苦的</p><p>企鹅队于1982年首次在附近岛屿的人口减少中殖民Stony Point,并且该殖民地的成长超过2,000对繁殖对来之不易</p><p>在巨石和海滨别墅之间筑巢的魅力企鹅现在是一个古怪的旅游吸引力和当地人的最爱</p><p>它们也为全球人口做出了重大贡献,在2009年,这一数字仅下降到26,000只繁殖对,20世纪50年代的20%,以及20世纪初估计的150-300只鸟的一小部分</p><p>企鹅与商业渔业竞争他们最喜欢的食物 - 沙丁鱼和凤尾鱼</p><p> “当受威胁的物种发生冲突时,这总是很棘手,”开普敦大学珀西菲茨帕特里克非洲鸟类学研究所所长彼得瑞安教授说</p><p> “然而,在这种情况下,应该相当清楚的是,保护唯一增长的非洲企鹅种群的好处超过了单一豹的重要性</p><p>”豹子已经失去了全球范围的75%,但在整个非洲,它们可能超过地方性非洲人口企鹅二对一</p><p>在IUCN红色名单上,“濒临灭绝的”企鹅胜过仅仅是“受威胁”的豹子</p><p>然而,在当地,豹子更罕见</p><p> “这些省份[西开普省和东开普省]的成年豹种群数量为500-700,”Smuts说</p><p> “他们在这里受到严重威胁,并继续受到人类与野生动物冲突的打击</p><p>豹子带走了一些鸟儿,我并不感到惊讶</p><p>这是完全自然的行为</p><p>“保护组Panthera的Guy Balme说:”只要有其他合适的猎物,豹子和其他食肉动物都可以劝阻</p><p>“Cape Nature的目标是豹子的嗅觉和地域性</p><p>他们希望胡椒喷雾,从附近的避难所带来的狮子粪便,以及狗巡逻留下的气味标记将阻止豹子,这是自袭击以来从未见过的</p><p>许多当地人对豹子表示同情,并且不希望看到它受到伤害或被捕获</p><p>孪生姐妹Rene Kaljee和Renette Stone与Stony Point共享他们梦想家园的花园,这里有越来越多的企鹅栖息地,这里也恰好有臭味和嘈杂</p><p> “储备可以维持多少只企鹅</p><p>”雷内问道</p><p> “我希望他们找不到豹子</p><p>听起来很难说,但让大自然走上正轨</p><p>“Renette补充说:”我们喜欢企鹅,但殖民地正在从圣所中长出来</p><p>“据当地房地产经纪人Karon Scholefield说,居民喜欢贝蒂湾的乡村魅力和经常徘徊的野生动物</p><p> “有幸在我的行走中发现一只豹子,那将是非常棒的</p><p>只要知道周围有一个,只要他选择,....